Oceanarium w Biarritz znajduje się w niewielkiej odległości od 2-pokojowego apartamentu Promo Easy Cles- Loft Port Vieux Beach Parking, natomiast Port Vieux znajduje się w pobliżu. Goście zmotoryzowani mogą korzystać z parkingu w apartamencie o powierzchni 102 m², a także z dodatkowych udogodnień, takich jak usługi concierge.

Autostrady południowo-zachodniej Francji jest 10 min jazdy samochodem od tego apartamentu i 10 km od lotniska Biarritz. W bliskiej odległości od obiektu znajduje się również Chapelle Impériale.

Obiekt wyposażony jest w biurko do pracy z nowoczesnymi udogodnieniami, takimi jak szybki internet i telewizja satelitarna. W pokojach zapewniono sejf i czujnik dymu. Obiekt noclegowy obejmuje 2 sypialnie. W obiekcie zaprojektowano 2 łazienki z oddzielną toaletą, wanną i prysznicem, a także suszarką do włosów i ręcznikami kąpielowymi.

Obiekt zapewnia dostęp do pełnowymiarowej kuchni z kuchenką mikrofalową, przyborami kuchennymi i szklanymi naczyniami. Cote57 oferuje dania kuchni europejskiej. Znajduje się zalewie w ciągu 5 min pieszo od obiektu. Od apartamentu Promo Easy Cles- Loft Port Vieux Beach Parking do przystanku autobusowego Les Halles około 10 min piechotą. Wśród obiektów rekreacyjnych jest kasyno i masaż.